Miejska Biblioteka Publiczna w Kielcach

KATALOG KSIĘGOZBIORU FILII NR 3

Przeszukiwanie po indeksie:

Wyświetlonych: opisów

Znaleziono 37 pozycji w odpowiedzi na pytanie: Możdżyńska, Aldona.

Filia nr 3

Cały ten blichtr
Tyt. oryg.: "All that glitters ".

AUTOR:

Andrews, Virginia C.

POZ/ODP:

V. C. Andrews ; przeł. [z ang.] Aldona Biała.

ADRES
WYDAWNICZY:

Warszawa : Prószyński i S-ka, 1997.

SERIA:

Biblioteczka "Pod Różą"

HASŁA:

Powieść amerykańska - 20 w.

OPIS
FIZYCZNY:

319, [1] s. ; 20 cm.

SYGNATURA:

821.111(73)-3

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

103000530130
103000560632

53013
56063

TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >>

UWAGI:

Oryg. : "All that glitters" 1994.

DOSTĘPNOŚĆ:

WYPOŻYCZYŁ:

Pozycja: 103000530130 jest niedostępna

REZERWACJE:

OPERACJE:

W INNYCH PLACÓWKACH KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?

Filia nr 3

Gdybyś tylko wiedziała
Tytuł oryginału: "If only I could tell you ".

AUTOR:

Beckerman, Hannah. [>>]

Możdżyńska, Aldona. Tłumaczenie

ADRES
WYDAWNICZY:

TEMATYKA:

FORMA
GATUNEK:

Książki. Proza.

ZAKRES CZASOWY:

1972-2016 r.

POWSTANIE DZIEŁA:

2018 r.

OPIS
FIZYCZNY:

394, [1] strona ; 21 cm.

SYGNATURA:

821.111(73)-3

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

103000675299

67529

TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >>

UWAGI:

Oznaczenia odpowiedzialności: Hannah Beckerman ; z języka angielskiego przełożyła Aldona Możdżyńska.

DOSTĘPNOŚĆ:

Została wypożyczona
Pozycję można wypożyczyć na 30 dni

WYPOŻYCZYŁ:

Na kartę 047361 od dnia 2024-05-11
Wypożyczona, do dnia 2024-06-10

REZERWACJE:

OPERACJE:

W INNYCH PLACÓWKACH KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?

Filia nr 3

Buntownik
Tyt. oryg.: "Texas! Lucky".

AUTOR:

Brown, Sandra

POZ/ODP:

Sandra Brown ; przeł. Aldona Możdżyńska.

ADRES
WYDAWNICZY:

Warszawa : Wydawnictwo G+J Gruner + Jahr Polska, cop. 2012.

SERIA:

Opowieść teksańska / Sandra Brown

HASŁA:

Powieść amerykańska - 20 w.

OPIS
FIZYCZNY:

295, [1] s. ; 20 cm.

SYGNATURA:

821.111(73)-3

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

103000611846

61184

TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >>

UWAGI:

Wyd. poprz. pt. Lucky.

DOSTĘPNOŚĆ:

Dostępny jest 1 egzemplarz.
Pozycję można wypożyczyć na 30 dni

REZERWACJE:

OPERACJE:

W INNYCH PLACÓWKACH KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?

Filia nr 3

Niepokorna
Tyt. oryg.: "Sage".

AUTOR:

Brown, Sandra

POZ/ODP:

Sandra Brown ; przełożyła Aldona Możdżyńska.

ADRES
WYDAWNICZY:

Warszawa : G+J Gruner + Jahr Polska, cop. 2012.

SERIA:

Opowieść teksańska / Sandra Brown

HASŁA:

Powieść amerykańska - 20 w.

OPIS
FIZYCZNY:

267, [1] s. ; 19 cm.

SYGNATURA:

821.111(73)-3

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

103000612485

61248

TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >>

UWAGI:

Wyd. poprz. pt. Sage.

DOSTĘPNOŚĆ:

Dostępny jest 1 egzemplarz.
Pozycję można wypożyczyć na 30 dni

REZERWACJE:

OPERACJE:

W INNYCH PLACÓWKACH KOMENTARZE (1)

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?

Filia nr 3

W pogoni za rozumem : dziennik Bridget Jones
Tyt. oryg.: "Bridget Jones : the edge of reason".

AUTOR:

Fielding, Helen

POZ/ODP:

Helen Fielding ; tł. Aldona Możdżyńska.

ADRES
WYDAWNICZY:

Poznań : Zysk i S-ka. Wydawnictwo, cop. 2000.

SERIA:

Kameleon

HASŁA:

Powieść angielska - 20 w.

OPIS
FIZYCZNY:

346, [3] s. ; 18 cm.

SYGNATURA:

821.111-3

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

103000523187

52318

TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >>

UWAGI:

Stanowi kontynuację Dziennika Bridget Jones.

SERIA: Bridget Jones stanowią >>

[Pokaż pozycje serii]

Dziennik Bridget Jones
Tyt. oryg.: "Bridget Jones`s diary".

Poznajcie Bridget Jones: singielkę trochę po trzydziestce, która jest pewna, że wszystko się ułoży, jeśli tylko:
•straci na wadze trzy kilogramy
•przestanie palić
•osiągnie wewnętrzną równowagę.
Bridget stara się odnieść w życiu sukces albo przynajmniej utrzymać się na powierzchni. Za każdym razem, gdy jej plany biorą w łeb, Bridget daje radę się pozbierać, szuka pociechy w życiu towarzyskim i mówi sobie, że wszystko będzie dobrze już rankiem, kiedy to jej życie będzie inne, wolne od alkoholu, zbędnych kalorii i emocjonalnych popaprańców.

W pogoni za rozumem : dziennik Bridget Jones
Tyt. oryg.: "Bridget Jones : the edge of reason".

Bridget, obecnie prawie już była singielka poszukująca miłości, nadal co prawda zmaga się z problemami w życiu uczuciowym i zawodowym oraz nadwagą i skłonnością do zbyt dużej ilości wypijanych kieliszków wina, ale ma wreszcie nadzieję na trwały związek z Markiem Darcym i teraz odkrywa uroki wspólnego życia z mężczyzną swoich marzeń. Tyle że sprawy nieco się komplikują, kiedy Bridget, zmęczona codziennymi relacjami męsko-damskimi, ulega porywowi chwili i leci z przyjaciółką na „hippisowską” wycieczkę do Tajlandii, żeby – jak mówi – odnaleźć samą siebie i przeżyć duchowe oświecenie. Zamiast tego jednak niesłusznie posądzona o przemyt narkotyków, trafia do tajlandzkiego więzienia…

Bridget Jones : szalejąc za facetem
Tyt. oryg.: "Bridget Jones: mad about the boy".

CO ROBIĆ, gdy sześćdziesiąte urodziny twojej przyjaciółki wypadają w tym samym dniu, co trzydzieste urodziny twojego chłopaka?
CZY LEPIEJ UMRZEĆ od botoksowego zakażenia czy z samotności, będącej skutkiem zmarszczek, których nie potraktowało się botoksem?
CZY MOŻNA KŁAMAĆ na temat swojego wieku na internetowych portalach randkowych?
CZY WSKAZANE JEST układać włosy suszarką, gdy jedno z twoich dzieci ma wszy na głowie?
CZY DALAJ LAMA naprawdę publikuje na Twitterze, czy robi to za niego jego asystent?
CZY JEŻELI posmarujesz sobie dłonie emulsją lip plumper, to też ci się powiększą jak usta?
JEŚLI PRZEŚPISZ SIĘ Z KIMŚ po dwóch randkach i sześciu tygodniach esemesowania, czy będzie to to samo, jakbyś wyszła za kogoś po dwóch spotkaniach i sześciu miesiącach pisywania listów w czasach Jane Austen?
Dumając nad tymi zagadnieniami i innymi dramatycznymi problemami naszych czasów, Bridget Jones przedziera się przez gąszcz wyzwań, czyhających na współczesną samotną matkę, a jednocześnie na powrót odkrywa swoją seksualność w - jak to nieuprzejmie i zupełnie nieadekwatnie mogą co poniektórzy określić - wieku średnim.

Tom 4

Dziennik Bridget Jones : dziecko
Tyt. oryg.: Bridget Jones`s Baby : the diaries

Bridget Jones, uwielbiana singielka i światowy fenomen powraca... z brzuszkiem. Seria nieoczekiwanych, lecz typowych dla bohaterki zdarzeń doprowadza Bridget do upragnionej ciąży. Jak zwykle, nie wszystko idzie po jej myśli. Oczekiwanie na potomka stanie się dla Bridget pasmem niecodziennych wyborów żywieniowych, dziwacznych rad Pijanych Singielek i Dętych Mamusiek, wygłupów i amorów, radości i smutków. A całe to szaleństwo zdominuje jedno, wyjątkowo niezręczne pytanie: Kto jest ojcem?

DOSTĘPNOŚĆ:

Dostępny jest 1 egzemplarz.
Pozycję można wypożyczyć na 30 dni

REZERWACJE:

OPERACJE:

W INNYCH PLACÓWKACH KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?

Filia nr 3

Powrót do Whistle Stop
Tytuł oryginału: "Wonder boy of Whistle Stop".

AUTOR:

Flagg, Fannie [>>]

Możdżyńska, Aldona. Tłumaczenie

POZ/ODP:

Fannie Flagg ; z języka angielskiego przełożyła Aldona Możdżyńska.

ADRES
WYDAWNICZY:

HASŁA:

FORMA
GATUNEK:

Książki. Proza.

ZAKRES CZASOWY:

1938-2017 r.

POWSTANIE DZIEŁA:

2020 r.

WYDANIE:

Wydanie pierwsze.

OPIS
FIZYCZNY:

317, [3] strony ; 21 cm.

SYGNATURA:

821.111(73)-3

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

103000698090

69809

TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >>

UWAGI:

Tytuł oryginału: The wonder boy of Whistle Stop. Na okładce: Kontynuacja kultowych "Smażonych zielonych pomidorów". Tekst na skrzydełkach.

SERIA: Whistle Stop stanowią >>

DOSTĘPNOŚĆ:

Dostępny jest 1 egzemplarz.
Pozycję można wypożyczyć na 30 dni

REZERWACJE:

OPERACJE:

W INNYCH PLACÓWKACH KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?

Filia nr 3

Witaj na świecie, maleńka!
Tytuł oryginału: "Welcome to the world, baby girl!".

AUTOR:

Flagg, Fannie [>>]

Możdżyńska, Aldona. Tłumaczenie

ADRES
WYDAWNICZY:

SERIA:

Kameleon

TEMATYKA:

FORMA
GATUNEK:

Książki. Proza.

POWSTANIE DZIEŁA:

1999 r.

WYDANIE:

Wydanie I.

OPIS
FIZYCZNY:

475, [1] strona ; 19 cm.

SYGNATURA:

821.111(73)-3

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

103000501000

50100

TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >>

UWAGI:

Oznaczenia odpowiedzialności: Fannie Flagg ; tłumaczenie Aldona Możdżyńska.

DOSTĘPNOŚĆ:

Dostępny jest 1 egzemplarz.
Pozycję można wypożyczyć na 30 dni

REZERWACJE:

OPERACJE:

W INNYCH PLACÓWKACH KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?

Filia nr 3

Historia Hester
Tyt. oryg.: "Hester`s story ".

AUTOR:

Geras, Adele [>>]

Możdżyńska, Aldona. Tł.

POZ/ODP:

Adele Geras ; z ang. przeł. Aldona Możdżyńska.

ADRES
WYDAWNICZY:

Warszawa : Świat Książki - Bertelsmann Media, 2006.

HASŁA:

Powieść angielska - 21 w.

OPIS
FIZYCZNY:

415, [1] s. ; 21 cm.

SYGNATURA:

821.111-3

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

103000716985

71698

DOSTĘPNOŚĆ:

Dostępny jest 1 egzemplarz.
Pozycję można wypożyczyć na 30 dni

REZERWACJE:

OPERACJE:

W INNYCH PLACÓWKACH KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?

Filia nr 3

Kumpelki, randki i... tajemniczy nieznajomy
Tyt. oryg.: "Mates, dates and inflatable bras ".

AUTOR:

Hopkins, Cathy

POZ/ODP:

Cathy Hopkins ; tł. Aldona Możdżyńska.

ADRES
WYDAWNICZY:

Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2006.

SERIA:

Kumpelki, randki i... / Cathy Hopkins : 1

HASŁA:

Powieść młodzieżowa angielska - 21 w.

OPIS
FIZYCZNY:

182, [1] s. ; 20 cm.

SYGNATURA:

IV/P

KOD KRESKOWY

INWENTARZ:

103000579610

57961

TREŚĆ: Pokaż informacje o treści pozycji >>

UWAGI:

Tyt. oryg. cyklu: "Mates, dates series".

SERIA: Kumpelki, randki stanowią >>

[Pokaż pozycje serii]

Tom 1

Chłopaki, randki i zwariowane koleżanki
Tyt. oryg.: "Mates, dates and inflatable bras".

Lucy, londyńska nastolatka, żyje jak większość jej rówieśnic, dzieląc swe zainteresowania pomiędzy ciuchy, kino, wróźby i spotkania z przyjaciółkami. Wszyscy jej znajomi przygotowują się jednoczesnie do poważnych egzaminów i napisania pracy na temat swoich planów życiowych. W przeciwieństwie do większości koleżanek i kolegów, którzy wiedzą, co chcą robić w przyszłości, ona sama myśli o dorosłosci jak o czymś niezmiernie odległym. Nieśmiała i zagubiona postanawia się zmienić...

Tom 2

Chłopaki, randki i kosmiczne pocałunki
Tyt. oryg.: "Mates, dates and cosmic kisses".

Izzie to niezależna i pewna siebie czternastolatka. Do tej pory nie poznała jeszcze chłopaka, który naprawdę by jej się spodobał. Ten dzień kiedyś jednak musiał nadejść... Na jej drodze pojawia się cudowny i fascynujący Tony. Niestety, chłopcy to same problemy! Nie dzwonią, choć obiecali, i bawią się z tobą w kotka i myszkę... Izzie wpada w obsesję na punkcie Tony`ego. Całymi dniami przesiaduje w domu, z ręką na słuchawce telefonu, który milczy... A jej przyjaciółki, Lucy i Nesta, czują się przez nią zaniedbywane... Czy warto poświęcać dziewczyńską przyjaźń dla chłopaka?

Tom 3

Chłopaki, randki i księżniczki z Portobello
Tyt. oryg. : "Mates, dates and Portobello princesses".

Nesta, nowoczesna nastolatka mieszkająca w Londynie, poznaje niemal idealnego chłopaka. Simon jest przystojny, sympatyczny, popularny, ale niestety... bogaty. Pochodzi również z tak zwanych wyższych sfer, a jego styl życia bardzo różni się od tego, do którego przywykła Nesta. Na domiar złego nie odstępuje go na krok Cressida, kapryśna dziewczyna o manierach wyniosłej księżniczki. Zdecydowana na wszystko Nesta postanawia zrobić jak najlepsze wrażenie w nowym środowisku i zaczyna udawać kogoś, kim nie jest. Na szczęście niezawodne przyjaciółki, Lucy i Izzie, pomogą jej wyjść z niejednej opresji.

Tom 4

Kumpelki, randki i ... nocne sekrety
Tyt. oryg.: "Mates, dates and sleepover secrets".

Theresa Joanne (dla kumpelek TJ) przeżywa trudny dzień. Najpierw jej przyjaciółka wyjechała z kraju, a teraz Wendy, koleżanka z klasy, zaczyna ją prześladować. TJ jeszcze nigdy nie czuła się taka samotna. W dodatku ma problem z chłopcami. Traktują ją jak kumpla i nie dostrzegają w niej dziewczyny. Kiedy TJ zaprzyjaźnia się z Lucy, sprawy zaczynają wyglądać coraz lepiej...

Tom 5

Kumpelki, randki i ... złamane serca
Tyt. oryg.: "Mates, dates and sole survivors".

Lucy czuje się osamotniona. Oprócz niej wszystkie dziewczyny mają chłopaków, a kiedy odstawiła Tony`ego na boczny tor, od razu znalazł sobie nową dziewczynę. Na weekendowych warsztatach z Izzie poznaje chłopaka, który wydaje jej się idealny. A co najlepsze, Daniel odwzajemnia jej uczucie. Jednak po jakimś czasie Lucy zaczyna dusić się w tym związku. Czy można kochać za bardzo? Może jednak bycie singlem nie jest takie złe?

Tom 6

Kumpelki, randki i ... koszmarne błędy
Tyt. oryg.: "Mates, dates and mad mistakes".

Izzie nie może znaleźć swojego miejsca w życiu i bardzo chce być traktowana jak dorosła. Dochodzi więc do wniosku, że już najwyższa pora na zmiany. Nowy wizerunek przysparza jej jednak tylko samych kłopotów. Pierwszym z nich jest Josh Harper, straszy od niej i bardzo przystojny, ale nieco szalony. Drugi problem to jej mama, która nie zgadza się na żadne zmiany. No i ten wieczór u Nesty, kiedy Izzie eksperymentuje z alkoholem... Izzie w końcu poznaje samą siebie i dowiaduje się, czym jest dorosłość - ale najpierw przyprawia wszystkich o potężny ból głowy.

Tom 7

Kumpelki, randki i... rodzinne tajemnice
Tyt. oryg.: "Mates, dates and pulling power".

Nesta jest zdruzgotana. Musi nosić aparat na zęby. Boi się, że każdy chłopak, który na nią spojrzy, uzna, że wygląda jak rekin z filmu Szczęki. Ćwiczenie uśmiechu bez pokazywania zębów niewiele pomaga. Pozostaje tylko jedno wyjście ? zostać pustelnicą. Lucy, Izzie i TJ próbują wytłumaczyć Neście, że nadal jest bardzo atrakcyjną dziewczyną, a poza tym najbardziej liczy się jej barwna osobowość. Ona jednak nie daje się przekonać. Wszystko się zmienia, kiedy poznaje Luke`a, dzięki któremu nie tylko odzyskuje wiarę w siebie, ale również odkrywa w sobie zalety, których dotąd nie dostrzegała.

Tom 8

Kumpelki, randki i... wielkie pokusy
Tyt. oryg.: "Mates, dates and tempting trouble".

TJ zupełnie traci głowę, kiedy Luke, chłopak Nesty, wyznaje jej miłość. Stara się go unikać, ale gdy razem przystępują do pracy nad szkolnym projektem, Luke zostaje wybrany na koordynatora jej grupy i TJ nie ma wyboru: musi regularnie się z nim spotykać. Nieporozumienia i przemilczenia zagrażają przyjaźni kumpelek i dzielą je na dwa obozy: Lucy i Nestę oraz Izzie i TJ. Czy ich przyjaźń przetrwa? I co na to wszystko Steve, chłopak TJ?

Tom 9

Kumpelki, randki i ... włoska przygoda
Tyt. oryg.: "Mates, dates and great escapes".

Szkolna wycieczka do Florencji okazuje się wybawieniem dla Lucy, która chce zapomnieć o Tonym. Rozstali się, bo Lucy nie była gotowa do zrobienia kolejnego kroku w ich związku. We Włoszech poznaje młodego, przystojnego Amerykanina i ma nadzieję, że dzięki niemu przestanie wreszcie myśleć o Tonym. Teddy to prawdziwy dżentelmen, a Włochy okazują się kolebką kultury i ośrodkiem światowego życia. Czy Lucy uda się zapomnieć o Tonym? Czy też okaże się, że wpadła z deszczu pod rynnę?

Tom 10

Kumpelki, randki i... serca z czekolady
Tyt. oryg.: "Mates, dates and chocolate cheats".

Izzie zawsze była trochę zaokrąglona, ale od świąt przytyła całe cztery kilo i w nic już nie może się zmieścić! Chcąc schudnąć, próbuje wszystkiego - jednej za drugą diety cud, ćwiczeń na siłowni i sposobów na błyskawiczne zrzucenie nadwagi, jakie podsuwają jej znajomi. Nieustannie martwiąc się swoją figurą, traci pewność siebie i przestaje doceniać to, co ma - oddane przyjaciółki, fakt, że wybrano ją do udziału w programie telewizyjnym, a nawet chłopaka, który lubi ją taką, jaka jest.

DOSTĘPNOŚĆ:

Dostępny jest 1 egzemplarz.
Pozycję można wypożyczyć na 30 dni

REZERWACJE:

OPERACJE:

W INNYCH PLACÓWKACH KOMENTARZE (0)

CZY UWZGLĘDNIĆ PRZY WYDRUKU?

Filia nr 3

Prawie w domu
Tyt. oryg.: "Almost home ".

AUTOR:

Jenoff, Pam

POZ/ODP:

Pam Jenoff ; przeł. Aldona Możdżyńska.